%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E8%88%AA%E5%A4%A9%E5%B1%80%EF%BC%88ESA%EF%BC%89%E4%B8%8E%E6%97%A5%E6%9C%AC%E5%AE%87%E5%AE%99%E8%88%AA%E7%A9%BA%E7%A0%94%E7%A9%B6%E5%BC%80%E5%8F%91%E6%9C%BA%E6%9E%84%EF%BC%88JAXA%EF%BC%89%E5%90%88%E4%BD%9C%E7%9A%84%E8%B4%9D%E7%9A%AE%E7%A7%91%E4%BC%A6%E5%9D%A1%E4%BB%BB%E5%8A%A1%E8%87%AA2018%E5%B9%B410%E6%9C%88%E8%B5%B7%EF%BC%8C%E4%BE%BF%E6%9C%9D%E7%9D%80%E6%B0%B4%E6%98%9F%E5%B7%A1%E8%88%AA%E9%A3%9E%E8%A1%8C%E3%80%82%E5%A6%82%E4%BB%8A%EF%BC%8C%E8%B7%9D%E7%A6%BB%E6%8A%B5%E8%BE%BE%E7%9B%AE%E7%9A%84%E5%9C%B0%E4%BB%85%E5%89%A9%E4%B8%80%E5%B9%B4%E6%97%B6%E9%97%B4%EF%BC%8C%E9%82%A3%E4%B9%88%E6%88%AA%E8%87%B3%E7%9B%AE%E5%89%8D%E8%AF%A5%E4%BB%BB%E5%8A%A1%E5%8F%96%E5%BE%97%E4%BA%86%E5%93%AA%E4%BA%9B%E6%88%90%E6%9E%9C%EF%BC%9F%E5%BD%93%E4%B8%A4%E8%89%98%E8%88%AA%E5%A4%A9%E5%99%A8%E8%BF%9B%E5%85%A5%E5%A4%AA%E9%98%B3%E7%B3%BB%E6%9C%80%E5%B0%8F%E4%B8%94%E6%8E%A2%E7%B4%A2%E6%9C%80%E5%B0%91%E7%9A%84%E5%B2%A9%E7%9F%B3%E8%A1%8C%E6%98%9F%E2%80%94%E2%80%94%E6%B0%B4%E6%98%9F%E7%9A%84%E8%BD%A8%E9%81%93%E5%90%8E%EF%BC%8C%E6%88%91%E4%BB%AC%E5%8F%88%E8%83%BD%E6%9C%9F%E5%BE%85%E5%AE%83%E4%BB%AC%E5%B8%A6%E6%9D%A5%E4%BB%80%E4%B9%88%E5%91%A2">%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E8%88%AA%E5%A4%A9%E5%B1%80%EF%BC%88ESA%EF%BC%89%E4%B8%8E%E6%97%A5%E6%9C%AC%E5%AE%87%E5%AE%99%E8%88%AA%E7%A9%BA%E7%A0%94%E7%A9%B6%E5%BC%80%E5%8F%91%E6%9C%BA%E6%9E%84%EF%BC%88JAXA%EF%BC%89%E5%90%88%E4%BD%9C%E7%9A%84%E8%B4%9D%E7%9A%AE%E7%A7%91%E4%BC%A6%E5%9D%A1%E4%BB%BB%E5%8A%A1%E8%87%AA2018%E5%B9%B410%E6%9C%88%E8%B5%B7%EF%BC%8C%E4%BE%BF%E6%9C%9D%E7%9D%80%E6%B0%B4%E6%98%9F%E5%B7%A1%E8%88%AA%E9%A3%9E%E8%A1%8C%E3%80%82%E5%A6%82%E4%BB%8A%EF%BC%8C%E8%B7%9D%E7%A6%BB%E6%8A%B5%E8%BE%BE%E7%9B%AE%E7%9A%84%E5%9C%B0%E4%BB%85%E5%89%A9%E4%B8%80%E5%B9%B4%E6%97%B6%E9%97%B4%EF%BC%8C%E9%82%A3%E4%B9%88%E6%88%AA%E8%87%B3%E7%9B%AE%E5%89%8D%E8%AF%A5%E4%BB%BB%E5%8A%A1%E5%8F%96%E5%BE%97%E4%BA%86%E5%93%AA%E4%BA%9B%E6%88%90%E6%9E%9C%EF%BC%9F%E5%BD%93%E4%B8%A4%E8%89%98%E8%88%AA%E5%A4%A9%E5%99%A8%E8%BF%9B%E5%85%A5%E5%A4%AA%E9%98%B3%E7%B3%BB%E6%9C%80%E5%B0%8F%E4%B8%94%E6%8E%A2%E7%B4%A2%E6%9C%80%E5%B0%91%E7%9A%84%E5%B2%A9%E7%9F%B3%E8%A1%8C%E6%98%9F%E2%80%94%E2%80%94%E6%B0%B4%E6%98%9F%E7%9A%84%E8%BD%A8%E9%81%93%E5%90%8E%EF%BC%8C%E6%88%91%E4%BB%AC%E5%8F%88%E8%83%BD%E6%9C%9F%E5%BE%85%E5%AE%83%E4%BB%AC%E5%B8%A6%E6%9D%A5%E4%BB%80%E4%B9%88%E5%91%A2">
欧洲航天局（ESA）与日本宇宙航空研究开发机构（JAXA）合作的贝皮科伦坡任务自2018年10月起，便朝着水星巡航飞行。如今，距离抵达目的地仅剩一年时间，那么截至目前该任务取得了哪些成果？当两艘航天器进入太阳系最小且探索最少的岩石行星——水星的轨道后，我们又能期待它们带来什么呢？
在过去七年中，贝皮科伦坡号曾一次飞掠地球、两次飞掠金星以及六次飞掠水星。除对这些行星展开调查外，该任务还监测了太阳活动，并研究了太阳引力如何通过弯曲时空来影响无线电信号。任务的主要 “科学阶段”，要在ESA的水星行星轨道器（MPO）和JAXA的水星磁层轨道器（MMO，或Mio）进入水星轨道后才会开启，但科学家和工程师已充分利用了前往目的地途中的曲折旅程。
以下视频回顾了该任务截至目前的成就。任务的一个关键亮点，是在每次近距离飞掠水星时，对其磁环境进行测量。水星的磁场保护着行星表面，使其免受太阳抛射出的粒子——太阳风的冲击。但由于水星距离太阳极近，此处太阳风更为密集且自身磁场更强，因此水星保护性磁泡的大小和形状会随太阳活动而变化。弄清楚水星磁场的运作机制，是贝皮科伦坡任务旨在解开的关键谜团之一。
贝皮科伦坡号从水星南半球低空收集了首批磁场测量数据，并重建了水星磁场地图。这些数据可与航天器在2020年飞掠地球以及2021年飞掠金星时测量到的磁场数据进行对比。（金星没有磁场，所以磁测量仅捕捉到撞击航天器的太阳风变化。）如果你好奇航天器飞掠行星时 “感受” 如何，可以从贝皮科伦坡号飞掠地球、金星和水星的声音化数据中挑选聆听。这些由MPO的加速度计记录的数据，捕捉到了航天器受到的引力拖拽、进出行星阴影时温度变化的影响，以及航天器部件的移动。
到目前为止，最受赞誉的设备当属水星转移模块（MTM）上的监测相机（M – CAMs）。这些 “自拍相机” 原本用于监测航天器，但也拍摄了数百张1024×1024像素的行星照片。这些照片展示了贝皮科伦坡号接近时旋转的地球、无愧于 “晨星” 绰号的明亮金星，以及水星上无数的陨石坑、火山和平原。
贝皮科伦坡号将成为首个同时使用两艘航天器对水星进行研究的任务。MPO将在靠近行星表面的轨道运行，而Mio则在更大的椭圆轨道运行。到目前为止，MPO和Mio——后者位于保护性遮阳罩内——一直堆叠在它们 “可靠的发动机” MTM之上。直到2026年11月抵达水星后，堆叠的航天器分离，任务中的一些科学仪器才能投入使用，或不再受到部分限制。
一旦 “分离”，MP...
综合这些数据，我们将得到水星表面的精确地图，并了解其构成、形成方式、随时间的变化以及温度。MPO飞越水星两极时，还能够窥视充满永久阴影的陨石坑——如果水星上有水，就可能存在于这些地方！此外，虽然Mio和MPO都已使用磁力计和部分粒子探测器对水星周围环境展开调查，但航天器分离后，测量将变得更加灵敏和精确。分离后，Mio还将能够使用其钠成像仪MSASI和尘埃探测器MDM，研究水星附近的其他物质。
贝皮科伦坡是欧洲空间局（ESA）与日本宇宙航空研究开发机构（JAXA）的联合任务，由ESA牵头执行，这也是欧洲首次执行的水星任务。从2027年初开始科学运作，其两艘科学轨道器将在为期一年的标称任务中收集数据，有可能延长1.5年。
