真实红巨星的末路景象
一个国际天文家团队利用智利北部的名为阿塔卡玛巨大毫米/亚毫米阵列(ALMA)强力望远镜观测到了距地球3400光年远的红巨星LL Pegasi和其伴星周围震撼的螺旋状气体图形。
[-]
分子气体形成围绕红巨星LL Pegasi的螺旋图形
加州大学洛杉矶分校物理与天文教授、研究的合作者Mark Morris说：“在这个壮丽情景背后我们看到的是濒死红巨星的最后行为，它倾泻其所拥有的大部分气体物质，形成强力的外流风。”
天文学家们比较了计算机模拟和望远镜观测，得到结论认为高度椭圆轨道造成了环绕该系统的气体喷发形状。该研究已被发表在自然天文学杂志，并成为3月的封面故事。
Morris说：“由于该红巨星的轨道运动，该恒星形成的低温分子气体风就像旋转的庭院喷灌器中的水那样旋转喷出，形成了海螺壳状的图形。”
由美国在内的多个国家共同操作的强力国际设备ALMA测量到了特别短波长的无线信号发射。基于该设备，科学家们创建了LL Pegasi喷发分子气体的三维图像，并且由于伴星的轨道运动形成了所见的螺旋图形。该图像显示了螺旋图形的完全演化过程，提供了该双星系统5000年内动态演变的线索。
LL Pegasi的3维可视化
Morris说：“这个特殊的有序系统有助于理解这种系统中随着某一方损失大部分质量，其环绕轨道的演变进程。”
LL Pegasi喷发的分子气体
本文译自 https://phys.org/news/2017-03-astronomers-dying-red-giant-star.html，由译者 CliffBao 基于创作共用协议(BY-NC)发布。
本文由奇点天文作者上传并发布，奇点天文仅提供文章投稿展示，文章仅代表作者个人观点，不代表奇点天文立场。
科学要求一切人不是别有用心而心甘情愿地献出一切;以便领受冷静的知识的沉甸甸的十字勋章这个奖赏。
在科学工作中;不愿意越过事实前进一步的人;很少能理解事实。
青年的敏感和独创精神;一经与成熟科学家丰富的知识和经验相结合;就能相得益彰。
科学是没有国界的;因为她是属于全人类的财富;是照亮世界的火把;但学者是属于祖国的。
科学家必须在庞杂的经验事实中抓住某些可用精密公式来表示的普遍特征;由此探求自然界的普遍原理。
我之所以能在科学上成功;最重要的一点就是对科学的热爱;坚持长期探索。
社会主义是科学和文化的社会。要成为社会主义社会的当之无愧的成员;应当努力地和好好地学习;获得很多的知识。
所有的科学都是错误先真理而生;错误在先比错误在后好。
天生的能力必须借助于系统的知识。直觉能做的事很多;但是做不了一切。只有天才和科学结了婚才能得最好的结果。
凡是较有成就的科学工作者;毫无例外地都是利用时间的能手;也都是决心在大量时间中投入大量劳动的人。
科学的界限就像地平线一样;你越接近它;它挪得越远。
那么我们就不会有科学
艺术家创造真实的类似物。——冈察洛夫
科学是老老实实的东西;它要靠许许多多人民的劳动和智慧积累起来。
科学家不创造任何东西;而是揭示自然界中现成的隐藏着的真实;艺术家创造真实的类似物。